චාල්ස් කුමරු සහ ඩයනා ස්පෙන්සර් කුමරු, විලියම් කුමරු සහ කේට් මිඩ්ල්ටන් වැනි සුප්‍රසිද්ධ රාජකීයයන්ගේ තරු පිරුණු විවාහ මංගල්‍යයට දශක කිහිපයකට පෙර, බ්‍රිතාන්‍යයේ දීර්ඝතම කාලයක් රජකම් කළ දෙවන එලිසබෙත් රැජින වන හැරී කුමරු සහ මේගන් මාර්කල් නූතන යුගයේ මුල් රාජකීය විවාහ උත්සවය පැවැත්වීය. 1947 නොවැම්බර් 20 වන දින, ඇයට වයස අවුරුදු 21 දී, එලිසබෙත් රැජින වෙස්ට්මිනිස්ටර් ඇබේහිදී ග්‍රීසියේ සහ ඩෙන්මාර්කයේ පිලිප් කුමරු සමඟ විවාහ විය. දැන්, වසර 70කට වැඩි කාලයකට පසු, එලිසබෙත් රැජිනගේ මංගල ඡායාරූප අඛණ්ඩව ඔප්පු කරන්නේ මෙම අතිවිශිෂ්ට සම්බන්ධය හුදෙක් අමතක නොවන බවයි.
මෙන්න, අපි එලිසබෙත් රැජිනගේ විවාහ දිනය දෙස ආපසු හැරී බලන්නේ විවාහයන් පිළිබඳ විස්මිත කරුණු 15ක් සමඟින්. (ඔබ දැනටමත් The Crown නරඹා ඇතත්, මෙම තොරතුරු ඔබව පුදුමයට පත් කළ හැකිය.) තවද, අපි එලිසබෙත් රැජිනගේ මංගල ඡායාරූප සියල්ලම වටකරගෙන එම සුවිශේෂී දිනයේ හොඳම අවස්ථාවන්….
එලිසබෙත් රැජින පිලිප් කුමරු හමුවූයේ මංගල උත්සවයකදීය
මෙය එලිසබෙත් රැජිනගේ විවාහ දිනය පිළිබඳ තාක්ෂණික වශයෙන් සත්‍යයක් නොවූවත්, එය ඇගේ ආදර කතාවේ ප්‍රධාන අංගයකි. රාජකීය පවුලේ වෙබ් අඩවියට අනුව, එවකට එලිසබෙත් කුමරිය ඇගේ අනාගත සැමියා හමුවූයේ 1934 දී ග්‍රීසියේ සහ ඩෙන්මාර්කයේ මරීනා කුමරියගේ කෙන්ට්හි ආදිපාදවරයා වූ ජෝර්ජ් කුමරුගේ විවාහ මංගල්‍යයේදීය. ඒ වන විට කුමරියගේ වයස අවුරුදු අටකි. එලිසබෙත්ට වයස අවුරුදු 13 දී 1939 දී ඩාර්ට්මූත්හි රාජකීය නාවික විද්‍යාලයේදී ඔවුන්ගේ ගමන් මග නැවත වරක් තරණය විය. ඔවුන් රහසිගතව ලිපි හුවමාරු කර ගැනීමට පටන් ගත් අතර, එලිසබෙත් ඔවුන්ගේ සම්බන්ධතාවයට ටික කලකට පෙර ආදරයෙන් බැඳුණා යැයි කියනු ලැබේ.
1946 දී පිලිප් එලිසබෙත්ගේ පියා වන හයවන ජෝර්ජ් රජුගෙන් ඇයව විවාහ කර දෙන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය. එලිසබෙත්ගේ 21 වැනි උපන්දිනය දක්වා යෝජනාව රහසක්ව පවතිනු ඇති බවට ඔහු එකඟ විය. මෙම යුවළ බැඳී සිටි අතර, ඔවුන්ගේ විවාහ ගිවිස ගැනීම විධිමත් ලෙස 1947 ජූලි 9 වන දින ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. ඔවුන්ගේ විවාහ මංගල්‍යය මාස හතරකින් සැලසුම් කරන ලදී.
එලිසබෙත් රැජිනගේ මංගල ඇඳුම් නිර්මාණකරු තෝරාගනු ලැබුවේ රැජිනගේ මව විසිනි
රාජකීය මංගල ඇඳුමක් නිර්මාණය කිරීම විලාසිතා නිර්මාණකරුවන් සඳහා ඉහළම ගෞරවයකි. ඩයනා කුමරිය ඩේවිඩ් සහ එලිසබෙත් එමානුවෙල් විසින් නිර්මාණය කරන ලද සංකේතාත්මක බෝල ගවුමකින් සැරසී සිටියාය. කේට් මිඩ්ල්ටන් ඇලෙක්සැන්ඩර් මැක්ක්වීන්ගේ අමතක නොවන දිගු අත් ලේස් ඇඳුමක් තෝරා ගත් අතර එය වසර ගණනාවක් පුරා අසංඛ්‍යාත අනුරූවලට ආභාෂය ලබා දුන්නේය. Givenchy වෙතින් සරල බෝට්ටු බෙල්ලක් සහිත A-line ඇඳුමකින් සැරසුණු Meghan Markle දුර්වල පෙනුමක් තෝරා ගත්තාය. නමුත් එළිසබෙත් රැජිනගේ මංගල ඇඳුම කෙබඳුද?
මනාලියගේ මව, පළමු එළිසබෙත් රැජින (රැජින මව ලෙසද හැඳින්වේ), මංගල ඇඳුම නිර්මාණය කිරීම සඳහා ශ්‍රීමත් නෝමන් හාර්ට්නෙල් තෝරා ගන්නා ලදී. බ්‍රිතාන්‍ය නිර්මාණකරු 1938 සිට පවුල වෙනුවෙන් වැඩ කර ඇති නිසා ඔහු හුරුපුරුදු තේරීමක් විය. ඔහුගේ පැවරුම පිළිබඳ ප්‍රවෘත්ති පළ වූ පසු, හාර්ට්නෙල් පැවසුවේ “මා මෙතෙක් සාදා තිබූ ලස්සනම ඇඳුම” සෑදීමට ඔහු කැපවී සිටින බවයි.
එලිසබෙත් රැජිනගේ මංගල ඇඳුමේ පින්තූර හාර්න්ටෙල්ගේ විශිෂ්ඨ මෝස්තරය පෙන්නුම් කරයි. අත් දිග ගවුම හද හැඩැති ගෙල වැලක්, වී-පොයින්ට් ඉණ සහ පැනල් සහිත සායක් සහිත ආදිපාද සැටින් වලින් සාදන ලදී. තරු ලිලී මල් සහ තැඹිලි මල් වල මෝස්තර හරහා පෙනෙන පරිදි මෙම ඇඳුම Botticelli ගේ සුප්‍රසිද්ධ චිත්‍රය Primavera වෙතින් ආභාෂය ලබා ඇත. සුඛෝපභෝගී රෙදිපිළි පළිඟු සහ බීජ මුතු 10,000 කින් සරසා ඇත. අඩි 15 ක සේද ටියුලේ දුම්රියක් ද එහි උරහිස් වලට සවි කර තිබුණි. පෙනුම සම්පූර්ණ කිරීම සඳහා, මනාලිය රිදී සහ බීජ මුතු ගාංචු සහිත ඇත්දළ ආදිපාදවරිය සැටින් හීල් සෙරෙප්පු පැළඳ සිටියාය.
මංගල ඇඳුම බලාපොරොත්තුවේ සංකේතයක් විය
එලිසබෙත් රැජිනගේ මංගල ඇඳුම එක්සත් රාජධානියේ පුරවැසියන් සඳහා සංකේතාත්මක විය. Botticelli ගේ Primavera සිතුවම බලාපොරොත්තුව සහ නැවත ඉපදීම නිරූපණය කරයි. රූපය 1480 දී පමණ නිර්මාණය කරන ලද අතර, අනාගත රැජිනගේ මංගල ඇඳුම මත එහි නිරූපණය පශ්චාත් යුධ කප්පාදුවෙන් යථා තත්ත්වයට පත්වන බ්‍රිතාන්‍යයේ අයට බලාපොරොත්තුවේ සලකුණක් විය.
එක්සත් රාජධානියේ පුරවැසියන් අරමුදල් කිරීමට උත්සාහ කරයි
එලිසබෙත් රැජිනගේ සහ පිලිප් කුමරුගේ විවාහය දෙවන ලෝක යුද්ධය අවසන් වී වසර දෙකකට පසුව සිදු වූ නිසා, සමහර පශ්චාත් යුධ සීමාවන් රාජකීය විවාහයන්ට බලපෑවේය. සිය ගණනක් පුරවැසියන් මනාලියට මංගල ඇඳුම සඳහා ගෙවීමට උපකාර කිරීම සඳහා තමන්ගේම සලාක කූපන් පත් යවා ඇත. මෙය නීති විරෝධී ලෙස සලකනු ලැබුවද, සියලු කූපන් පත් ආපසු ලබා දෙන ලදී. එලිසබෙත් රැජින අවසානයේ ඇයගේ මංගල ඇඳුම සඳහා ගෙවා ඇත්තේ ඇයගේම ඇඳුම් සලාක කූපන් පත් සමඟිනි.
එලිසබෙත් රැජිනගේ මංගල මුදු ගැඹුරු පවුල් බැඳීම් ඇත
පිලිප් කුමරුගේ විවාහ ගිවිස ගැනීමේ මුද්ද පැළඳ සිටින එලිසබෙත් රැජිනගේ ඡායාරූපය
එළිසබෙත් රැජිනගේ මංගල මුදු දෙකම සැලකිය යුතු සංවේදී වටිනාකමක් ඇත. ඇගේ ප්ලැටිනම් සහ දියමන්ති විවාහ ගිවිස ගැනීමේ මුද්ද සෑදී ඇත්තේ පිලිප් කුමරුගේ මව වන බැටන්බර්ග්හි ඇලිස් කුමරියගේ ටියාරා වලින් ලබාගත් දියමන්ති වලිනි. ඇයගේ සරල මංගල මුදුව නිර්මාණය කර ඇත්තේ මව රැජින වෙත තිළිණ කරන ලද වේල්ස් රන් කුට්ටියකින්. මෙම නුගට් භාවිතය මෑත දශක කිහිපය තුළ විවාහ වූ ඈන් කුමරිය, ඩයනා කුමරිය සහ කේට් මිඩ්ල්ටන් වැනි රාජකීයයන්ගේ අලුත්ම පරම්පරාව හරහා සිදු කෙරෙන සම්ප්‍රදායකි.
පිලිප් කුමරු, ඔහුගේ පැත්තෙන්, කිසි විටෙකත් මංගල මුද්දක් පැළඳ නැත. මෙය බ්‍රිතාන්‍ය රජ පවුලේ පිරිමින් අනුගමනය කරන පොදු සම්ප්‍රදායකි; විලියම් කුමරු සහ ඉයුජීනි කුමරියගේ සැමියා වන ජැක් බෲක්ස්බෑන්ක් මංගල මුදු පළඳින්නේ නැත. කෝන්වෝල්හි ආදිපාදවරිය වන කැමිලා පාකර් බෝල්ස් සමඟ විවාහ වී සිටින චාල්ස් කුමරු මංගල මුද්දක් පැළඳ සිටී, නමුත් ඔහු එය ඔහුගේ රෝස ඇඟිල්ලේ පැළඳ සිටින මුද්දක් යට තබා ඇත.
එළිසබෙත් රැජිනගේ ටියාරා ඇය සූදානම් වෙමින් සිටියදී කැඩී ගියේය
රැජින පවා මංගල දිනයේ හදිසි අවස්ථා වලින් නිදහස් නොවීය. ඇගේ විවාහ මංගල්‍යයේ උදෑසන බකිංහැම් මාලිගයේ සූදානම් වෙමින් සිටියදී එළිසබෙත් රැජිනගේ ටියාරා කඩා වැටුණි. ඇය Queen Mary Fringe Tiara ඇඳීමට තීරණය කළාය, ඇය රැජින මවගෙන් ලද “ණයට ගත් දෙයක්”. එහෙත්, එය ඇගේ හිස මත තැබූ විට, එහි කොටසක් කැඩී ගියේය. වාසනාවකට මෙන්, රාජකීය ස්වර්ණාභරණ වෙළෙන්දා එය නිවැරදි කිරීමට සූදානම්ව සිටියේය. එලිසබෙත් රැජිනගේ සමහර මංගල පින්තූරවල විලාසිතා වරදේ සාක්ෂි දෘෂ්‍යමාන වේ, එහිදී ටියාරා මැද කොටස සහ දකුණට ඇති දියමන්ති අතර දෘශ්‍යමාන ඉඩක් ඇත.
රැජිනට ගෙදරදී මුතු පොකුරක් අමතක විය
මංගල දිනයේ උදෑසන මනාලිය තවත් අත්වැරදීමකට මුහුණ දුන්නාය. ඇගේ පියා ඇයට විවාහ තෑග්ගක් ලෙස කලක් ඈන් රැජිනට සහ කැරොලයින් රැජිනට අයත් වූ මිදි මුතු මාල කට්ටලයක් ලබා දුන්නේය. ඇය සූදානම් වෙමින් සිටියදී, එලිසබෙත් රැජින තේරුම් ගත්තා ඇය උරුමක්කාර ආභරණ එකල ඇගේ ප්‍රාථමික නිවස වූ ශාන්ත ජේම්ස් මාලිගයේ තබා ඇති බව. වාසනාවකට මෙන්, එලිසබෙත් රැජිනගේ මංගල ඡායාරූපවල මුතු මාල දක්නට ලැබෙන්නේ ඇයගේ විධිමත් ඡායාරූප සඳහා නියමිත වේලාවට ඒවා ලබා ගැනීමට ඇයගේ පෞද්ගලික ලේකම්වරයාට හැකි වූ බැවිනි.
උත්සවයට අමුත්තන් 2,000 ක් සහභාගී විය
එලිසබෙත් රැජින සහ පිලිප් කුමරු විවාහ දිනයේ බකිංහැම් මාලිගයේ බැල්කනියේ සිට සෙලවෙමින්
දෙවන එලිසබෙත් රැජිනගේ විවාහ මංගල්‍යය පිලිප් කුමරු සමඟ සමීප සම්බන්ධයක් නොවීය. වෙස්ට්මිනිස්ටර් ඇබේ හි පැවති විවාහ මංගල්‍යයට අමුත්තන් 2,000 කට වැඩි පිරිසක් සහභාගී වූ නමුත් විවාහ මංගල්‍යය ලෝකයේ අවධානය දිනා ගත්තේය. විවාහ උත්සවය BBC රේඩියෝව විසින් ලොව පුරා මිලියන 200 ක ජනතාවකට පටිගත කර විකාශනය කරන ලදී. ඊට අමතරව, විශේෂ දිනය සැමරීම සඳහා රාජකීය රසිකයින් දහස් ගණනක් ලන්ඩනයේ වීදිවල පෙළ ගැසී සිටියහ. උත්සවයෙන් පසු, රාජකීය අලුත විවාහ වූවන් බකිංහැම් මාලිගයේ බැල්කනියේ සිට සෙනඟ වෙත අත දිගු කළහ.
රැජිනට මනාලියන් 8 දෙනෙක් සිටියා
එලිසබෙත් රැජින ඇගේ විවාහ මංගල්‍යයේදී මනාලියන්ගේ මනාලියන් පෙළගැස්මකින් සමන්විත විය. ඇයට කාන්තාවන් අට දෙනෙකුගේ සහාය ලැබුණි: ඇගේ සහෝදරිය, HRH මාග්‍රට් කුමරිය, කෙන්ට්හි HRH ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රා කුමරිය, කැරොලයින් මොන්ටාගු-ඩග්ලස්-ස්කොට් ආර්යාව, මේරි කේම්බ්‍රිජ් ආර්යාව, පැමෙලා මවුන්ට්බැටන්, මාග්‍රට් එල්ෆින්ස්ටෝන් සහ ඩයනා බෝව්ස්-ලියොන්. මනාලයාගේ හොඳම මිනිසා වූයේ මිල්ෆර්ඩ් හේවන් හි මාර්කේස් ඩේවිඩ් මවුන්ට්බැටන් ය.
කේක් එක අඩි 9ක් උසයි
අනාගත එංගලන්ත රැජින ඇගේ මහා දිනයේදී අති උත්කර්ෂවත් මංගල කේක් එකක් භුක්ති විඳීම සුදුසුය. අලුත විවාහ වූ යුවළට ඇත්ත වශයෙන්ම කේක් 11 ක් ලැබුණි, නමුත් නිල අතුරුපස නිර්මාණය කළේ McVitie සහ Price විසිනි. ඕස්ට්‍රේලියාවේ ගර්ල් ගයිඩ්ස්ගේ සීනි වැනි ලොව පුරා අමුද්‍රව්‍ය සමඟ සුඛෝපභෝගී රසකැවිලි පුළුස්සනු ලැබීය. (මෙම අමුද්‍රව්‍යය කේක් වල “සැතපුම් 10,000 කේක්” යන අන්වර්ථ නාමයට හේතු විය.) අඩි හතරේ අතුරුපස පවුල් දෙකේම අත්වලින් මෙන්ම මනාලිය හා මනාලයා සඳහා මොනොග්‍රෑම් වලින් සරසා ඇත. නිර්මාණකරුවන් විසින් යුවළගේ ප්‍රියතම ක්‍රියාකාරකම්වල සීනි රූප මෙන්ම ඔවුන්ගේ රෙජිමේන්තු සහ නාවික ලාංඡන ද ඇතුළත් විය.
රජතුමා කථාවක් වෙනුවට පෞද්ගලික ලිපියක් ලිවීය
රාජකීය මංගල උත්සව සහ දිවා භෝජන සංග්‍රහයන්හි කතා සාමාන්‍ය දෙයක් වන අතර, මනාලියගේ පියා වන හයවන ජෝර්ජ් රජු පෞද්ගලික ලිපියකින් තම අදහස් ප්‍රකාශ කළේය. The Royal Family වෙබ් අඩවියේ පිටපත්වලින් මනාලියගේ පියා ලියූ දේ හරියටම හෙළි කරයි. “වෙස්ට්මිනිස්ටර් ඇබේ හි අපගේ දිගු පා ගමනේදී ඔබ මට මෙතරම් සමීප වීම ගැන මම ඔබ ගැන ආඩම්බර වූ අතර සතුටට පත් වූවෙමි, නමුත් මම ඔබේ අත අගරදගුරු තුමාට භාර දුන් විට මට දැනුනේ මට ඉතා වටිනා දෙයක් අහිමි වූ බව” ඔහු ලිවීය. “සේවය අතරතුර ඔබ කෙතරම් සන්සුන්ව හා සංයුක්තව සිටියාද යත්, ඔබේ වචන එතරම් විශ්වාසයෙන් යුතුව කීවේය, සියල්ල හොඳින් සිදුවී ඇති බව මම දැන සිටියෙමි … මම ඔබ මෙන්, මමීගේ දක්ෂ මඟ පෙන්වීම යටතේ ඔබ ආඩම්බරයෙන් වැඩෙන ආකාරය මම බලා සිටියෙමි. මගේ ඇස් හමුවේ ලෝකයේ සිටින ආශ්චර්යමත්ම පුද්ගලයා දන්නවා, මට පුළුවන්, මම දන්නවා, හැම වෙලාවෙම ඔයා ගැනත්, දැන් පිලිප්ටත් අපේ වැඩවලට අපිට උදව් කරන්න පුළුවන්, ඔයා අපිව දාලා ගිය එක අපේ ජීවිතවලට ලොකු හිස් කමක් ඉතිරි කරලා තියෙනවා, ඒත් මතක තියාගන්න ඔබේ පැරණි නිවස තවමත් ඔබේ බවත්, හැකි සෑම විටම එය වෙත ආපසු එන්න බවත්, ඔබ පිලිප් සමඟ උතුම් ලෙස සතුටු වන බව මට පෙනේ, එය නිවැරදි නමුත් අපව අමතක නොකරන්න, එය ඔබගේ සදාකාලික ආදරය හා කැපවීම ප්‍රාර්ථනා කරයි, තාත්තා.”
මල් කළඹ රාජකීය සම්ප්‍රදායෙන් සරසා තිබුණි
එලිසබෙත් රැජිනගේ මංගල මල් රාජකීය ඉතිහාසයෙන් දැඩි ලෙස බලපෑවේය. ඇගේ මල් කළඹ වික්ටෝරියා රැජින විසින් ආරම්භ කරන ලද සම්ප්‍රදායක් වන සුදු ඕකිඩ් සහ මිරිස් අතු වලින් සාදන ලදී. විවාහයෙන් පසු දින, මල් නැවත වෙස්ට්මිනිස්ටර් ඇබේ වෙත ප්‍රවාහනය කරන ලද අතර එහිදී ඒවා නාඳුනන රණශූරයාගේ සොහොනෙහි තැන්පත් කරන ලදී. කේට් මිඩ්ල්ටන්, මේගන් මාක්ල්, බියට්‍රිස් කුමරිය සහ ඉයුජීනි කුමරිය වැනි රාජකීය මනාලියන් විසින් මෙම සංවේදී සම්ප්‍රදාය සිදු කර ඇත.
මනාලිය මංගල ඇඳුම් කිහිපයක් පැළඳ සිටියාය
එලිසබෙත් රැජින නිල් පැහැති ඇඳුමකින් සැරසී පිලිප් කුමරු සමඟ කරත්තයක නැගී විවාහයෙන් පිටත්ව යයි
Keystone/Getty Images
ඔව්, එලිසබෙත් රැජින සැමරුම් සති අන්තය පුරාම විවිධ මංගල ඇඳුම් ඇඳ සිටියාය. ඇගේ මංගල ඇඳුමට අමතරව, මනාලිය ඇගේ මධුසමයට පිටත්ව යන විට මීදුම නිල් පැහැයෙන් යුත් “යන්න යන” ඇඳුමක් පැළඳ සිටියාය. ඇඳුම සහ කබාය ද නෝමන් හාර්ට්නෙල් විසින් නිර්මාණය කරන ලදී.
අලුත විවාහ වූ යුවළට මංගල තෑගි 2,500 කට වඩා ලැබුණි
එලිසබෙත් රැජින සහ පිලිප් කුමරු සාම්ප්‍රදායික විවාහ ලේඛනයක් නිර්මාණය නොකළ අතර, අලුත විවාහ වූ යුවළට ලොව පුරා සිටින සුභ පැතුම් පිරිනමන බොහෝ තෑගි ලැබුණි. ඇත්ත වශයෙන්ම, රාජකීය පවුලේ වෙබ් අඩවියට අනුව, මෙම යුවළට තෑගි 2,500 කට වැඩි ප්‍රමාණයක් සහ සුබ පැතුම් විදුලි පණිවුඩ 10,000 ක් ලැබී තිබේ. පවුලේ සමහර තෑගි ද හෙළි විය: මේරි රැජින ඔවුන්ට පොත් පෙට්ටියක් තෑගි කළ අතර මාග්‍රට් කුමරිය විනෝද චාරිකා කූඩයක් ලබා දුන්නාය. එලිසබෙත් රැජිනගේ සහ පිලිප් කුමරුගේ මංගල තෑගි පසුව ශාන්ත ජේම්ස් මාලිගයේ මහජන ප්‍රදර්ශනයට තබා ඇත.
එළිසබෙත් රැජිනගේ කෝර්ගි මධුසමයට සම්බන්ධ විය
විවාහ දිනයෙන් පසු, එලිසබෙත් රැජින සහ පිලිප් කුමරු ඔවුන්ගේ මධුසමය සඳහා පිටත්ව ගිය නමුත් ඔවුන් තනිවම සිටියේ නැත. අලුත විවාහ වූවන්, එලිසබෙත් රැජිනගේ කෝර්ගි සුසාන් සමඟ, හැම්ප්ෂයර් හි බ්‍රෝඩ්ලන්ඩ්ස් හි පිලිප් කුමරුගේ මාමාගේ නිවසින් ඔවුන්ගේ පශ්චාත් විවාහ නිවාඩුව ආරම්භ කළහ. පශ්චාත් යුධ ගැටුම් හේතුවෙන් රාජකීය යුවළ විශේෂයෙන් නිවස අසල රැඳී සිටියහ. ඔවුන් ඔවුන්ගේ මධුසමයේ ඉතිරි කාලය ගත කළේ රාජකීය පවුලට අයත් වඩාත්ම පෞද්ගලික වාසස්ථානයක් වන Balmoral වතුයායේ Birkhall හි ය.
අන්තර්ජාලය ඇසුරෙනි – Sarah Hanlon – Getty Images පින්තූර එකතුව
